|
«"uomini perduti di altri porti,
che portate con voi la coscienza del mondo!"
Marsiglia esiste soltanto in queste parole. Tutto il resto è solo cicaleccio. Politico, economico. Anche culturale, a volte. Se ce lo dimentichiamo, moriamo.
Ovunque vado, oggi, ormai non mi parlano d'altro che d'Europa. È per questo che vengo al faro Sainte-Marie. C'è di che disperare. Perchè io non vedo nessun futuro europeo a Marsiglia. Nonostante quello che dicono. Marsiglia è una città mediterranea. E il Mediterraneo ha due rive. Non solo la nostra. L'Europa parla di una soltanto, oggi, e sappiatelo, in Francia questo va fin troppo bene. Trasformare questo mare, per la prima volta, in una frontiera tra oriente e occidente, tra levante e ponente. Ci separano dall'Africa e dall'Asia Minore.
In nome delle Andalusie perdute, di Alessandria silenziosa, di Tangeri spezzettata, di Beirut massacrata, ci saremmo potuti ricordare che la cultura europea è nata sulle rive del Mediterraneo, del Medio Oriente. Europa, casomai ci fosse bisogno di ridirlo, era una dea della Fenicia rapita da Zeus!»
(Jean-Claude Izzo, Aglio, menta e basilico, edizioni e/o 2007: 26-27)
|
